Hey Lolfang here, Just dropping in to make a few things clear
First I’m not dead. Put away the crucifix. I have a couple episodes of Lamune and an episode of Might Gaine ready to put up, but as you can see, our tracker is borked, so I’m finding other options.
Second, will Nyoron be subbing Gundam AGE?
The answer is an emphatic no.
Here’s why:
1. This series is retarded looking. I’m all for nostalgia in animation, but putting 70s style characters in a hd format with hd mechanical and enemy design looks really disjointed and stupid.
2. I’m not too thrilled about the concept. Letting the guy you hired to design the Gundam video games write a script for a show is a bad fucking idea Sunrise.
3. This show stands for everything Gundam is not. Gundam was created in the 70s by Tomino with a very set theme. War is hell. All of the Gundam shows since 0079 have kept that theme (except maybe G and X) Where the idea was to explore the horrors of war and the damage human beings do to one another and how to endure the evils of the human heart.
Now we have fucking aliens.
This is also why I did not sub the Gundam 00 movie. Lately Gundam has been taking a bad turn away from it’s roots, and I want nothing to do with it. I will still watch AGE, I want to watch what happens, but I am decidedly uninterested in making subtitles for it. It’s like someone decided to mash up Gundam, Macross Frontier and a Yuusha series and thought it would be okay.
Anyway, stay classy guys, I have some retro 90s goodness coming for you soon!
Another day, another fantastic episode of NG Knight Lamune & 40!
This is a pretty good one, Da-Cider and Reska start to get their shit together! Here’s this episode’s translator’s notes:
Next time is a clip show, I’ll see if I can’t knock that out super quick.
Wow updating on a nearly weekly basis, takes me back. Anyway, episode 7 is now out on the net. Check it out, and don’t forget to watch our translator’s notes and other videos on Nyoron TV!
————————————————————-
Update:
I added episode 8 today, no need to make a new post since I updated yesterday, scroll down for the TL notes!
Also here are direct download links for the entire anime thusfar: (Edit 3/19: Links fixed, sorry about that.)
After quite a long wait, this episode is finally ready to go, Terribly sorry for the string of delays, but I’m trying to Get Nyoron back on it’s feet and back into full swing in time for our anniversary in April.
In addition I have made a youtube channel for some of our stuff, like our translator’s notes, text-less opening and ending themes, and other stuff like that. So here’s the translator’s notes for episode 6, as hosted on youtube here http://www.youtube.com/user/NyoronTV
Sorry to keep you guys hanging for so long, currently I’m working on pumping out KO Beast, Rebuild of Eva, the Gurren Lagann movies, and of course, more Lamune. See you guys again soon!
—-Lolfang
Updates and stuff
Posted on February 2, 2011 @ 10:50 pm. 5 comments.
So yeah, Fang’s computer is still in the shop because the parts are taking forever to ship or something. If it were me, I probably would’ve gone insane by now.
Update 2/23: Fang’s got a new desktop (which was probably cheaper than fixing whatever was wrong with the laptop). KO comes first.
Anyway, project statuses update:
Ongoing
KO Beast
Lamune
Might Gaine
RoE (I could be wrong about this)
Dropped
Gundam 00 Movie
The previews made it look awesome. It’s not. It’s shit. It’s pretty, but it’s shit. No one’s really enthusiastic about this. Sorry. If you haven’t seen it yet, [gSS] subbed it back at the beginning of January.
Uncertain
Gundam 00 Special Editions
They’re the entire series compressed into three 90 minute “movies” with some new scenes. Not sure if it’s worth the trouble.
Gundam 00 Movie Bonus Disc
Seems that the disc consists of the previews from previous DVDs/BDs, TV commercials, a guide to the TV series, and some other boring things. There’s something that’s called “Mobile Suit Gundam 00 Anastasia” which seems to be a short animation, but I’m not wasting time downloading 60+GB just for that.
Gurren Lagann Movies
These are so delayed it’s almost not funny.
