NG Knight Lamune & 40—04
Posted on November 14, 2009 @ 11:16 am. 5 comments.
Sup Nyoron fans… It’s been a while.
I’ve been busy with a number of things but haven’t forgotten about this place!
I return bringing you all new Lamune, although this is one of my least favorite episodes (the animation is atrocious), there’s still a lot to like about it! I’ll be getting back to work on Lamune in earnest, Episode 5 is one of my favorites from the entire show, <3 Ceyloam so fucking hard.
And as always, translators notes can be downloaded separately here http://www.sendspace.com/file/fkycvd
Enjoy the show mecha fans!
P.S.
What do you guys think of the new site and forum layouts? Pretty Lamune-tastic eh? Hats off to Elly for some slick designing <3
5 Comments
On November 15, 2009 @ 1:29 am Zero said:
glad to see you guys active again new layout is nice though the black text is a bit hard to read against the red background
On November 15, 2009 @ 10:11 am Fruit said:
YAY!
On November 17, 2009 @ 8:44 pm Resuka said:
THANK YOU, thank you for translating this! I’ve had this series on LD since waaaay back when, but would love to see it subbed- I’m pretty sure I’ve been missing half of the puns at minimum.
Other fansubbers have tried in the past, but I don’t think any have ever made it past ep 4, bah. >_<
On November 18, 2009 @ 9:46 pm Lolfang said:
Well in their defense episode 5 is hard to do, but it’s also one of my favorites. Fuck yes Ceyloam~!
On December 8, 2009 @ 10:54 pm Jeremy said:
Thank you for subbing this. I’m going to donate some funds as soon as the holidays are over. I also have most of this series from files that were ripped from the DVDs. I am only missing the EX series (my torrent is stuck at 91.7%).
I really wish they hadn’t brought VS Fresh over to the US. It killed the chances of any of the rest of the series ever being released domestically in the US. Hopefully you guys will sub EX & DX too.
Feed for comments on this post.